Propagación del cáncer y reacción familiar
El cáncer de próstata del expresidente de Estados Unidos, Joe Biden, se ha extendido a otras partes de su cuerpo y le causa dolor, dijo su hijo Hunter Biden en una entrevista con la BBC transmitida el viernes por la noche. Hunter se emocionó al hablar de la condición de su padre, describiéndola como muy triste de ver. "El cáncer se ha extendido, ha hecho metástasis en sus huesos y más allá", dijo. "Es muy doloroso y muy debilitante en muchos aspectos".[S1][S2][S3]
Hunter Biden dijo que el diagnóstico había sido difícil para la familia. "Es realmente triste de ver", dijo. "Lo único que diría sobre mi papá, sobre su salud ahora mismo, es que desearía que se quejara más, porque no está bien". A pesar de su condición, Hunter dijo que su padre sigue "ahí fuera", hablando públicamente sobre temas que le importan. "Todavía está haciendo lo suyo", dijo. "Él cree mucho en este país".[S1][S2][S3]
Antecedentes y escrutinio público
Biden, de 83 años, fue el hombre de mayor edad en servir como presidente de Estados Unidos, y su edad fue motivo de preocupación durante gran parte de sus cuatro años en el cargo. Él y sus asesores de la Casa Blanca han enfrentado duras críticas por supuestamente ocultar la magnitud de sus problemas, especialmente después de que se vio obligado a abandonar su candidatura a la reelección tras un desastroso debate con su eventual sucesor, Donald Trump. El expresidente reveló su diagnóstico de cáncer en mayo del año pasado, menos de cuatro meses después de dejar la Casa Blanca.[S1][S2][S5]
Hunter también revisó el debate presidencial de junio de 2024 contra Trump, una actuación que intensificó las preocupaciones sobre la edad y la aptitud de Biden para el cargo. "Me sorprendió. Sabía que algo andaba mal", dijo Hunter. Atribuyó el mal desempeño de su padre en parte al agotamiento físico por los extensos viajes. Hunter también cuestionó si el cáncer diagnosticado al año siguiente ya podría haber estado afectando a su padre en ese momento.[S3]
Indulto y reflexiones personales
Hunter abordó el amplio indulto presidencial que su padre le concedió poco antes de dejar el cargo. Reconoció que la decisión fue "injusta" para el público estadounidense, mientras defendía la elección personal de su padre. "¿Qué pensarían de mi papá si no lo hubiera hecho por mí?", preguntó. Joe Biden indultó a su hijo en dos casos federales menos de dos meses antes de dejar la Casa Blanca.[S3]
Hunter también habló con franqueza sobre su adicción, diciendo que en una etapa bebía casi cuatro litros de vodka al día y fumaba crack aproximadamente cada 15 minutos. "Fue un infierno en la Tierra", dijo. Hunter descartó seguir a su padre en la política, y en cambio quiere ayudar a otros que luchan contra la adicción. Se espera que Joe Biden publique una memoria titulada "Promise Me, America" después de las elecciones de mitad de mandato.[S3][S1][S4]
