La policía confirma las comprobaciones en el castillo
Police Scotland ha confirmado que realiza pesquisas activas sobre el tiempo que pasaron en el castillo de Balmoral Andrew Mountbatten-Windsor, Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell. La policía calificó las actuaciones como una fase muy inicial y afirmó que sería improcedente añadir más. Se buscó la reacción de los representantes de Mountbatten-Windsor.[S1][S2][S3][S4][S5][S6][S7][S8]
Un portavoz de Police Scotland, preguntado por una información del Express, declaró que se había recibido información y que las pesquisas activas continuaban, aunque apenas acababan de empezar. El portavoz añadió que esas actuaciones se guían por las pruebas y sitúan en el centro las necesidades de las víctimas y supervivientes, y que la policía nunca confirma los detalles de investigaciones en curso.[S1]
Un llamamiento anterior sobre el avión privado de Epstein
En febrero, la policía dijo que quería hablar con cualquier persona que tuviera información sobre el uso del aeropuerto de Edimburgo por el avión privado de Epstein. Los agentes señalaron entonces que no habían recibido denuncias ni quejas relacionadas con ese viaje.[S1]
Una fotografía y un correo electrónico de 2001
Los fiscales estadounidenses difundieron durante el juicio por trata sexual de Maxwell una imagen que se cree que muestra a Epstein y a Maxwell, antigua figura de la alta sociedad, en Balmoral. Se piensa que data de 1999, cuando Mountbatten-Windsor, según los informes, invitó a la pareja a alojarse en el castillo. Se decía que ambos eran invitados habituales de residencias reales a finales de los años noventa y principios de los dos mil.[S1]
Entre el material figuraba también un correo electrónico de un remitente identificado solo como A dirigido a Maxwell, fechado el 16 de agosto de 2001, en el que el autor situaba a quien escribía en Balmoral y pedía nuevos amigos inapropiados. El mensaje comenzaba describiendo el lugar como un campamento de verano para la familia real y terminaba con una despedida informal.[S1]
La familia real suele pasar el verano en Balmoral, donde murió la reina Isabel II en 2022. Epstein, que tenía entonces 66 años, se quitó la vida en una prisión estadounidense en 2019 mientras esperaba juicio por cargos de trata sexual. Maxwell, de 60 años, fue condenada en 2022 a 20 años de prisión por conseguir chicas para él. Mountbatten-Windsor ha negado repetidamente cualquier irregularidad relacionada con su vínculo con Epstein.[S1]
