Newsoras
Truth above all
Newsoras

Create your Newsoras account

Log in to Newsoras

Noticias Internacionales··2 min de lectura·

Juez británico evita sentencia por terrorismo a activistas de Palestine Action

Cinco condenados por vandalismo en Barclays enfrentarán penas menores tras fallo judicial

Juez británico evita sentencia por terrorismo a activistas de Palestine Action
Image: Michael D Beckwith / Pexels — pexels
PROFUNDIZÁ CON NEWSORAS

Entendé esta noticia a fondo

El fallo judicial evita sentencia por terrorismo

En el Tribunal de la Corona de Preston el viernes, el juez Robert Altham dictaminó que los daños criminales causados por cinco activistas de Palestine Action en un banco Barclays en Burnley no cumplían el umbral para una conexión terrorista según la sección 69 de la Ley de Sentencias. El juez señaló que, aunque los daños eran significativos, no eran de la escala de otros ataques ni contra una propiedad sensible como una empresa de armas, como en incidentes anteriores.[S1][S2][S3]

Los cinco activistas, Brendon O’Hagan, de 28 años, Amanda Kelly, de 31, Hmeera Atiqnisar, de 31, Mohammed Malik, de 28, y Alma Yaniv, de 70, fueron condenados en junio por causar daños estimados en 212.000 libras (290.000 dólares) a la sucursal bancaria. Habían roto ventanas y lanzado pintura roja en protesta por las participaciones de Barclays en el fabricante de armas israelí Elbit Systems.[S1][S2][S3]

Activistas y seguidores reaccionan con alivio

Los seguidores fuera del tribunal estallaron en vítores y cánticos propalestinos al anunciarse el fallo. Los activistas, conocidos como los Barclays Five, expresaron su alivio en un comunicado conjunto, diciendo que estaban 'extremadamente aliviados de que el tribunal haya visto la razón' y que una sentencia por terrorismo 'nunca debería haber sido una opción'. Acusaron al Estado de intentar equiparar los daños a la propiedad con el terrorismo.[S1][S2][S4]

La madre de Malik, Dove Malik, dijo a Al Jazeera que el fallo era una victoria para ellos, para Palestina y para la protesta, añadiendo que están en el lado correcto de la historia. Los cinco serán sentenciados el 4 de septiembre por daños criminales, pero enfrentarán penas de prisión más cortas como resultado del fallo.[S1][S2]

Preocupaciones sobre los poderes antiterroristas

El caso ha suscitado preocupación entre los grupos de libertades civiles sobre el uso de leyes antiterroristas contra manifestantes de acción directa. Palestine Action no fue proscrito como grupo terrorista hasta julio de 2025, casi un año después del ataque en Burnley. El juez del juicio, Philip Parry, había notificado a la defensa la posibilidad de una 'conexión terrorista' después de los veredictos, un movimiento que los grupos de derechos consideran sin precedentes.[S1][S2][S3]

Según el grupo de derechos Defend our Juries, más de 3.500 personas han sido arrestadas por expresar apoyo a Palestine Action desde su proscripción. La jefa de Amnistía Internacional Reino Unido, Kerry Moscogiuri, pidió que se levante la proscripción y se ponga fin al mal uso de los amplios poderes antiterroristas contra los manifestantes de acción directa.[S1][S2]

Fuentes: Al Jazeera · Theguardian · BBC · Arabnews · 5pillarsukVer fuentes
Portrait of Niccolò Machiavelli

Preguntale a un pensador

PROFUNDIZÁ CON NEWSORAS

Entendé esta noticia a fondo

LO QUE DICEN
  • It’s a victory for us, it’s a victory for Palestine, it’s a victory for protesting … We are on the right side of history.
    Dove MalikMadre del activista Mohammed Malikvía Al JazeeraTraducido del original

    Reaccionando al fallo judicial fuera del Tribunal de la Corona de Preston, expresando alegría y reivindicación para los activistas.

  • We now need to see the proscription against Palestine Action lifted and an end to the misuse of sweeping counter terror powers against direct action protestors. The government should begin the process of reversing the years of attacks on our right to protest, one of the most effective tools we have to hold our leaders to account.
    Kerry MoscogiuriJefa de Amnistía Internacional Reino Unidovía Al JazeeraTraducido del original

    Pidiendo al gobierno del Reino Unido que revierta la proscripción y proteja los derechos de protesta tras el fallo.

Temas
Palestine ActionBarclays Fivetribunales del Reino Unidoley antiterroristaderechos de protesta
Fin de la nota

¿Te quedó alguna pregunta?

Escribila y Newsoras AI te responde con el contexto de esta noticia.

O escuchá a · Gratis, sin tarjeta.

Sobre el autor

Editor responsable · Analista político y económico

Alejandro Márquez es analista político y económico y desarrollador de aplicaciones con IA. Coordina el sistema de lentes históricas de Newsoras y revisa cada publicación antes de que salga.

NEWSORAS Editorial

Defendemos un periodismo profundo, verificable y multi-perspectiva. Nuestros sistemas combinan reportería humana de agencias líderes con inteligencia sintética para exponer los factores estructurales.

Newsoras

Creá tu cuenta gratis

Tu correo y una contraseña. Sin tarjeta.

Tu cuenta gratuita incluye

  • 5 preguntas por mes a Newsoras AI
  • 1 pregunta por mes al pensador que elijas
  • Y una pregunta extra de bienvenida, para probar a otro
  • Respuestas ancladas en la nota, con sus fuentes

Mínimo 8 caracteres.

Gratis para siempre. Sin tarjeta de crédito.

¿Ya tenés cuenta?