Truth above all

Creá tu cuenta en Newsoras

Log in to Newsoras

Internacionales··3 min de lectura·

Israel cierra los cruces de Cisjordania antes de las elecciones tras el ataque de Hebrón

La operación militar desplaza a miles de personas en Hebrón mientras Netanyahu afronta unos comicios centrados en la seguridad

Israel cierra los cruces de Cisjordania antes de las elecciones tras el ataque de Hebrón
Image: U.S. Department of State vía Wikimedia Commons (Public domain) — pdm
PROFUNDIZÁ CON NEWSORAS

Entendé esta noticia a fondo

Los cierres se prolongan hasta el día de las elecciones

El Ejército israelí anunció que los cruces terrestres entre Israel y Cisjordania permanecerán cerrados hasta las elecciones parlamentarias del martes y que los trabajadores palestinos no podrán entrar a trabajar en comunidades israelíes de Cisjordania y el valle del Jordán. La institución castrense indicó que las restricciones de entrada y salida se mantendrán hasta la jornada electoral, que situó el 27 de octubre. Las medidas siguieron a un tiroteo mortal cerca de Hebrón el viernes, en el que pistoleros palestinos mataron a dos soldados israelíes e hirieron a otros tres; el Ejército señaló que los dos presuntos atacantes también murieron.[S2]

Los cierres coincidieron con una operación a gran escala de las fuerzas israelíes en el territorio. El Ejército informó de actuaciones en más de 400 lugares durante el fin de semana y afirmó haber detenido a 40 palestinos acusados de vínculos con Hamás o con la Yihad Islámica Palestina. Otra versión cifró en 40 las zonas registradas el viernes y el sábado, y residentes relataron que los soldados anunciaron evacuaciones por altavoces a altas horas de la noche. Hamás elogió el ataque de Hebrón, pero no reivindicó su autoría.[S1][S2]

Residentes de Hebrón obligados a abandonar sus casas

En Hebrón, el municipio informó de que más de 2.200 personas, entre ellas casi 200 menores de 18 años, han sido desplazadas desde que comenzaron las redadas el viernes. El alcalde, Yousef Zuhair Al-Jabari, dijo que todas las entradas y salidas de la ciudad seguían selladas y que la operación se concentra en Deir Bahha y en una zona llamada Al-Jalda. Afirmó que los residentes no pueden llegar a la ciudad, entrar en ella ni salir, y que el bloqueo ha afectado a todos los aspectos de la vida cotidiana.[S1]

El ministro de Defensa israelí, Israel Katz, confirmó la cifra de unos 2.200 desplazados y declaró a la emisora israelí Kan que unidades selectas del Ejército operan en la zona y que los palestinos no podrán regresar hasta que los militares terminen de resolver lo que llamó todos los asuntos de Hamás en Hebrón. En el barrio de Ein Deir Baha, un corresponsal de la agencia AFP encontró edificios desalojados marcados con X, calles vacías salvo por algunos vehículos militares y banderas israelíes colocadas en una casa que al parecer había sido ocupada por tropas.[S2]

Higazi Shawer al-Tamimi, un comerciante de 70 años con un cargo destacado en el barrio, contó a AFP que los soldados lo despertaron a la 1 de la madrugada y le dijeron que debía marcharse, dándole apenas unos minutos para recoger sus cosas. Añadió que otros residentes tuvieron muchas más dificultades para salir.[S2]

El ataque reconfigura los últimos días de campaña

El primer ministro, Benjamin Netanyahu, que busca otro mandato en la votación del martes, prometió hacer pagar un precio elevado por el ataque y dijo que Israel actuaría para destruir el lugar. Sostuvo que semanas antes se habían lanzado advertencias sobre intentos de los enemigos de dañar a israelíes y soldados antes de los comicios. La votación se percibe en gran medida como un referéndum sobre su liderazgo y sobre las políticas de seguridad aplicadas durante tres años de guerra, y afronta presión para mostrar firmeza ante los votantes preocupados por la seguridad.[S1][S2]

El ministro de Finanzas, Bezalel Smotrich, que también ocupa un cargo del Ministerio de Defensa que supervisa los asuntos civiles en Cisjordania, dijo que ordenó personalmente la demolición inmediata de una hilera de lo que calificó de estructuras ilegales en el territorio tras el tiroteo del viernes, y advirtió de que quien dañe a los israelíes pagará un precio doloroso. Según el Ministerio de Salud palestino, con sede en Ramala, 112 palestinos han muerto este año, mientras que seis israelíes han fallecido en ataques en Cisjordania en el mismo periodo. Unos 3 millones de palestinos y 540.000 colonos israelíes viven en el territorio, ocupado por Israel en la guerra de Oriente Próximo de 1967; Hebrón es la única ciudad donde los colonos residen dentro de una zona palestina densamente poblada bajo protección militar.[S1][S2]

Fuentes: Cbsnews · DW
Portrait of Niccolò Machiavelli

Preguntale a un pensador

PROFUNDIZÁ CON NEWSORAS

Entendé esta noticia a fondo

LO QUE DICEN
  • People cannot reach or enter the city, and they cannot leave it. The blockade has affected every aspect of life.
    Yousef Zuhair Al-JabariAlcalde de Hebrónvía CbsnewsTraducido del original

    El alcalde de Hebrón describe cómo las entradas selladas han aislado a los residentes del exterior durante la operación israelí.

  • We warned a few weeks ago about attempts by our enemies to harm us, our citizens and our soldiers ahead of the election.
    Benjamin NetanyahuPrimer ministro de Israelvía CbsnewsTraducido del original

    Netanyahu, en campaña a días de la votación, presenta el ataque de Hebrón como parte de una amenaza previa a los comicios que su Gobierno ya había advertido.

  • selected army units are currently operating there
    Israel KatzMinistro de Defensa de Israelvía DWTraducido del original

    Katz confirma la magnitud del desplazamiento en Hebrón y señala que los residentes no volverán hasta que los militares terminen su operación.

  • Anyone who messes with us will quickly understand that he will pay a painful price.
    Bezalel SmotrichMinistro de Finanzas de Israelvía DWTraducido del original

    Smotrich, que también supervisa los asuntos civiles en Cisjordania, anuncia demoliciones y advierte de consecuencias tras el tiroteo mortal.

Comentarios

Vas a comentar como Anónimo. para comentar con tu nombre de usuario.
0/1500

Se moderan insultos, spam y datos personales.

    Log in to Newsoras

    Temas
    IsraelCisjordaniaHebrónBenjamin Netanyahuterritorios palestinos
    Fin de la nota

    ¿Te quedó alguna pregunta?

    Escribila y Newsoras AI te responde con el contexto de esta noticia.

    O escuchá a · Gratis, sin tarjeta.

    Sobre el autor

    Revisor editorial

    Adelo Vieira integra el equipo editorial de Newsoras y revisa las publicaciones antes de que salgan.

    NEWSORAS Editorial

    Defendemos un periodismo profundo, verificable y multi-perspectiva. Nuestros sistemas combinan reportería humana de agencias líderes con inteligencia sintética para exponer los factores estructurales.

    Creá tu cuenta gratis

    Tu correo y una contraseña. Sin tarjeta.

    Tu cuenta gratuita incluye

    • 5 preguntas por mes a Newsoras AI
    • 1 pregunta por mes al pensador que elijas
    • Y una pregunta extra de bienvenida, para probar a otro
    • Respuestas ancladas en la nota, con sus fuentes

    Mínimo 8 caracteres.

    Gratis para siempre. Sin tarjeta de crédito.

    ¿Ya tenés cuenta?