Un final lleno de cambios
El final de la cuarta temporada de Ted Lasso, de 56 minutos y titulado Being Alive, incluyó un memorial para Mae, una canción interpretada por Niamh y Siobhan, y dos cambios en la cúpula del AFC Richmond. Roy Kent dejó el equipo masculino para dirigir su antiguo club, el Chelsea, mientras que Alice Chilton fue ascendida a entrenadora principal del equipo femenino por recomendación de Ted, con Ted y el entrenador Beard como sus asistentes. El enfrentamiento accionarial también dio un giro cuando Hugo, el secuaz de Zelda, cambió de bando y aseguró las acciones de las hermanas Milk para Rebecca, lo que, junto con el 2% que Mae le dejó en su testamento, le dio a Rebecca una mayoría del 51%. Ted también le contó a su hijo Henry sobre el suicidio de su padre, y Rebecca le propuso matrimonio a su novio de largo plazo, Matthijs, en su oficina.[S1][S2]
Brendan Hunt, cocreador de la serie y coautor del final junto a Jason Sudeikis, habló con Deadline sobre los giros del episodio y cómo preparan una posible quinta temporada. Abordó las especulaciones sobre una renovación inminente, explicó si el final marcó la salida de Brett Goldstein como parte del elenco principal y discutió las implicaciones para Juno Temple dado que Roy y Keeley vuelven a ser pareja. Hunt también dijo que los cameos de la mayoría del equipo masculino original del Richmond en el final podrían haber sido la última aparición de esos jugadores en un momento planeado de traspaso de testigo del equipo masculino al femenino, y explicó por qué Jamie Tartt, interpretado por Phil Dunster, no apareció en la escena.[S1][S2]
Lo que los cambios significan para la quinta temporada
Sobre la posibilidad de una quinta temporada, Hunt dijo que no había escuchado nada oficial y que actualmente no hay una sala de guionistas activa. Señaló que se puede aprobar una sala antes de aprobar una temporada, como ocurrió con la segunda, pero que ninguno de los dos pasos ha sucedido. Respecto a la salida de Roy Kent, Hunt dijo que no significa necesariamente que Goldstein deje de ser parte del elenco principal, y describió la decisión como un reconocimiento de que Goldstein está ocupado y como un margen de maniobra para la serie. Añadió que no se espera perder a Roy y Keeley, aunque ambos actores están muy ocupados, y que los guionistas no saben qué pasará en sus vidas si la serie regresa.[S1]
Hunt también aclaró la secuencia que llevó al ascenso de Alice Chilton. Dijo que la frase de Ted a Rebecca sobre el puesto de entrenador recién abierto no se refería al trabajo del equipo masculino; en cambio, Ted iba a informarle a Rebecca que ya no era el entrenador del equipo femenino. Hunt dijo que está por verse cómo se adapta Ted a un papel secundario y si será tan fácil como él cree. Explicó que Ted no pasa suficiente tiempo con su hijo y le dijo a Henry que haría cambios para no perderse tantos partidos. Hunt también abordó el personaje divisivo de Zelda y si Tracey Ullman regresaría la próxima temporada, y compartió la inspiración para el nuevo look de Beard en la cuarta temporada.[S1]
