Firma de la orden ejecutiva
El presidente Donald Trump firmó este jueves una orden ejecutiva que cambia oficialmente el nombre del lago Ontario a 'Lago América' en los registros federales de EE. UU. La orden instruye al secretario del Interior, Doug Burgum, a actualizar el Sistema de Información de Nombres Geográficos (GNIS) para reflejar el cambio. Trump firmó la orden en el escritorio Resolute del Despacho Oval, con un gran mapa de los Grandes Lagos detrás que mostraba 'Lago América' en letras rojas sobre el lago Ontario.[S1][S2][S4]
El presidente había lanzado la amenaza a principios de semana a través de las redes sociales, tras un intercambio de insultos con el primer ministro de la provincia canadiense de Ontario, Doug Ford. Trump declaró que EE. UU. ya no espera tener una relación comercial significativa con la provincia de Ontario, diciendo 'No vamos a hacer muchos negocios con Ontario'. La orden sigue al cambio de nombre del golfo de México a 'Golfo de América'.[S1][S4][S6]
Contexto de la guerra comercial
El cambio de nombre se produce en plena guerra comercial entre EE. UU. y Canadá. Tras el fracaso de las negociaciones comerciales, Washington impuso aranceles del 50% a productos canadienses por valor de 20.000 millones de dólares. Trump también ha amenazado con elevar los aranceles sobre automóviles, camiones, componentes automotrices y acero de origen canadiense al 50% a partir del 1 de enero de 2027. En respuesta, Canadá anunció aranceles de represalia sobre más de 700 productos estadounidenses, por un total de 20.000 millones de dólares, que entrarán en vigor el 8 de septiembre, incluidos gravámenes del 15% al 50% sobre acero, aluminio, lácteos, pescado y marisco.[S1][S2][S4]
El primer ministro canadiense, Mark Carney, acusó a Washington de intentar someter a Canadá, afirmando que las exigencias estadounidenses durante las conversaciones fallidas buscaban 'destruir' las principales industrias de su país. El ministro de Comercio de Canadá, Dominic LeBlanc, dijo que Ottawa decidió no responder a una medida 'deliberada'. Trump ha criticado repetidamente el gasto en defensa de Canadá, alegando que EE. UU. defiende a Canadá sin compensación, y ha sugerido que Canadá debería convertirse en el estado número 51.[S1][S4][S5]
Alcance limitado y reacciones
El alcance de la orden ejecutiva es limitado: aunque Trump puede determinar qué nombres usa el gobierno federal, no puede obligar a Canadá ni a organismos internacionales a adoptar el nombre. La Organización Hidrográfica Internacional, de la que son miembros ambos países, trabaja para estandarizar los nombres de las aguas internacionales, pero no existe un organismo único que determine los nombres de las masas de agua internacionales. El nombre del lago proviene de la palabra hurona 'oniatarí:io', que significa 'lago de aguas resplandecientes', y es anterior al asentamiento europeo.[S2][S4]
Los comentarios de Trump han sido combativos, llamando a los funcionarios canadienses 'gente desagradable' y diciendo que Canadá es 'lo peor' en las negociaciones comerciales. También mencionó la posibilidad de cambiar el nombre del océano Atlántico o del Pacífico. La medida ha llamado la atención sobre las tensas relaciones entre los dos vecinos, con Trump cuestionando las contribuciones de Canadá a la defensa y sugiriendo que EE. UU. no recibe nada a cambio de su protección.[S3][S5]







